JoomGalleryn kielitiedot

Onkos kukaan alkanut työstämään uuden JoomGalleryn kielitiedostoja. Beta on näköjään ulkona, ja toimii 1.6/1.7 versioilla.

Riittääkö julkisivupuolen tiedostot sinulle? Voisin tuossa muuntaa nuo JoomlaGallery 1.5.5.x:n (J! 1.5.xx) julkisivupuolen kielitiedostot joku päivä yhteensopiviksi tuon JoomlaGallery 2.0.0 Beta 2:n kanssa (com_joomgallery_2_0_0_beta2_build_20111031) J! 1.7.x:lle.

Äkkiseltään tutkailtuani, tämä vaatii hieman aikaa = tulee muuttaa stringien prefix, lisätä "" ja ; -merkit sekä tarkistaa rivien sisäiset merkit (tyyliin= <a href="_QQ_"%s"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">here</a>, sekä lisätä puuttuvat rivit ja poistaa mahdolliset ylimääräiset. Sekä näköjään saksalaiset ovat oppineet jo nyt hieman aakkosjärjestyksestä jotain...

Antti Värre ja minä teimme yhdessä JoomlaGallery 1.5.x.x tiedostot aikoinaan, jotka hän muunsi tekemästäni edeltävästä 1.0.x.x tjms tai sitten se oli ihan PonyGallery:stä jonka tein... (Aikoinaan nykyinen JoomGallery kulki nimellä PonyGallery)

Tällöin jos/kun teen ko prosessin, käytetään hyväksi mahdollisimman paljon jo käännettyjä rivejä eikä "pyörää tarvitse keksiä uudelleen"... exif ja iptc -tiedostot(ovat julkisivupuolen tiedostoissa, mutta näkyvät hallintapuolella) sisältävät sellaisia käännöksiä, joihin Antti kysyi apua aikoinaan valokuvausammattilaisilta!

Eiköhän käyttäjäpuoli riitä useimmille, aluksi ainakin.

Voin värkkiä tuon käyttäjäpuolen muunnoksen valmiiksi liki kokonaisuudessaan viikonloppuna viimeistään(95% valmis jo)...

Eiköhän käyttäjäpuoli riitä useimmille, aluksi ainakin.

Jos olet ripeä, voit tehdä myös itse hallintapuolen...

Tämä oli ihan paskapuhetta minulta, kun tutustuin tarkemmin "

Sekä näköjään saksalaiset ovat oppineet jo nyt hieman aakkosjärjestyksestä jotain...

" tai siis "hieman" on määre... juu ei edelleenkään toimi heidän tiedostoissaan kuin pitäisi ja jota yleiset käytännönsäännöt edellyttäisivät...