Sivuston kieli vaihtuu englanniksi muokkauksesta palattaessa

Kaksikielisellä Joomla 2.5 sivustolla on pääkielenä suomi ja suppeana sisältöversiona englanti. Kun kirjautunut käyttäjä palaa julkisessa liittymässä artikkelin tai tapahtuman muokkauksesta (Tallenna tai Peruuta) vaihtuu sivuston kieli englanniksi. Oletus editorina JCE. Kaksikielisyyden asetuksista en löydä vikaa. Tapahtumakalenteriin (JEvents) kaksikielisyyttä ei ole rakennettu. Olisko ehdotuksia tai vastaavia kokemuksia?

JCE-versio? Jokin tuolla ilmeisesti mättää...?
Uusin JCE on 2.4.6 versionumerolla?

Pahoittelut pitkästä radiohiljaisuudesta.

Migraation jälkeenkin ongelma jatkuu Joomla 3.4-sarjan tuoreimmassa. Ja tuoreimmissa versioissa JCE:stä, JEventsistä (3.4RC5) ym. lisäosista.

Itse näkisin niin, että pitäis alkaa pudottaa lisäosia(kolmannen osapuolen) identtisellä testisivustolla (components, modules, plugins, templates,) yks kerrallaan pois... todennäköisesti ristiriitaisuus on jossain niistä, vai kuinka, jos kaksikielisyyden asetukset on ok, kuten kerroit aiemmin.

Tsemppiä haravointiin Tero,

Sami

Kävin varmaan kolmannen kerran läpi monikielisyyden asetusten tekemisen oppaan kanssa.

Kielivalinta uusille vieraille on pitänyt jo vaihtaa sivuston kieleen selaimen haistelemisesta koska suurin osa käyttäjistä käyttää ainakin ajoittain yliopiston tietokoneita joilla käyttäjän kieltä EI viedä ryhmäpolitiikassa selaimen sisältökieleksi. Oletuksena on englanti joten käyttäjät näkevät tällöin juuri karvalakkimallisen englanninkielisen sivuston. Tämä on liudentanut ongelmaa hiukan.

Kokeilin vaihtaa kielten järjestyksen suomi ensin vaikka sillä ei varmaankaan pitäisi olla merkitystä. Lisäksi lisäsin puuttuvia yhdistämisiä kielten välille.

Mikä merkitys Automaattinen kielenvaihto asetuksella Kielen suodatus -liitännäisessä on?

Osa ongelmaa on varmaan se, että kaksi keskeistä komponenttia, JEvents ja AdsManager, eivät osaa käsitellä monikielisyyttä.